Dernière édition par Makino le Lun 7 Nov - 21:55, édité 207 fois
Auteur
Message
pilili ~ Début' ~
Messages : 17 Points : 26 Date d'inscription : 30/05/2011 Age : 32 Localisation : Au Pays De Candy
Sujet: Encouragement Sam 18 Juin - 16:40
J'ai hate de voir lasuite de paradise ranch . surtout que l'épisode 8 à l'aire super =) AJA AJA pour la suite ^.^
Kim-Jaejoong ~ Newbie ~
Messages : 3 Points : 3 Date d'inscription : 20/06/2011 Age : 29 Localisation : Dans le lit de mon Oppa!! Jung <3
Sujet: Re: Avancement Lun 20 Juin - 21:57
J'aime, j'aime, J'AIMMMMMME !!! Merci infiniment pour ce projet ! Un coup de coeur !
Ga-Eul ~ Asian Amateur ~
Messages : 77 Points : 93 Date d'inscription : 04/12/2010 Age : 38
Sujet: Re: Avancement Ven 24 Juin - 22:43
Vous allez bientôt posté des épisodes de certaine série?
miilikaa ~ Asian Amateur ~
Messages : 36 Points : 49 Date d'inscription : 08/05/2011
Sujet: Re: Avancement Mar 28 Juin - 11:29
Bon courage pour la suite de vos traductions!
betty ~ Asian Amateur ~
Messages : 64 Points : 132 Date d'inscription : 13/12/2010 Age : 32
Sujet: Re: Avancement Mar 28 Juin - 14:06
La traduction avance super vite !!! je vous souhaite bon courage pour la suite
songi ~ Début' ~
Messages : 22 Points : 25 Date d'inscription : 22/12/2010
Sujet: Re: Avancement Mar 28 Juin - 19:43
J'attends avec impatience la suite de My Fair Lady, j'aime beaucoup les deux acteurs principaux. L'histoire est cousue de fils blancs mais les Coréens font des miracles avec peu. C'est très sympa à regarder. Merci beaucoup.
nguyen ~ Newbie ~
Messages : 9 Points : 13 Date d'inscription : 30/06/2011
Sujet: Re: Avancement Jeu 30 Juin - 7:58
a quand la suite de paradise ranch svp
-Saranghee♥- ~ Asian Amateur ~
Messages : 37 Points : 67 Date d'inscription : 18/12/2010 Age : 30
Sujet: Re: Avancement Ven 1 Juil - 3:31
Question bête : ça veux dire quoi "en check" ??
resshinnatale ~ Asian Amateur ~
Messages : 56 Points : 61 Date d'inscription : 29/01/2011 Age : 42
Sujet: Re: Avancement Ven 1 Juil - 7:45
-Saranghee♥- a écrit:
Question bête : ça veux dire quoi "en check" ??
en gros le check c'est le fait de corriger toutes les fautes que ce soit au niveau de l'orthographe, des tournures de phrase, de vérifier la traduction = on vérifie tout avant afin de rendre un travail parfait
-Saranghee♥- ~ Asian Amateur ~
Messages : 37 Points : 67 Date d'inscription : 18/12/2010 Age : 30
Sujet: Re: Avancement Ven 1 Juil - 16:06
Okii merci
pucemouth ~ Newbie ~
Messages : 8 Points : 14 Date d'inscription : 02/07/2011 Age : 43 Localisation : tours
Sujet: Re: Avancement Sam 2 Juil - 0:44
Bravo pour ce dur travail, grâce à vous, je vais pouvoir me faire plaisir en visionnant ces dramas, encore merci!!!
pilili ~ Début' ~
Messages : 17 Points : 26 Date d'inscription : 30/05/2011 Age : 32 Localisation : Au Pays De Candy
Sujet: RE Dim 3 Juil - 13:41
Oh !! Ca avance trés vite .. vous ete geniaux Bon courrage ^^
TaeMinyoo ~ Début' ~
Messages : 20 Points : 27 Date d'inscription : 03/07/2011 Age : 32
Sujet: Re: Avancement Dim 3 Juil - 16:33
Merci pour votre travail !!
-Saranghee♥- ~ Asian Amateur ~
Messages : 37 Points : 67 Date d'inscription : 18/12/2010 Age : 30
Sujet: Re: Avancement Lun 4 Juil - 20:21
Fughting !!!! MFL ep 12 !
melissa03 ~ Début' ~
Messages : 21 Points : 26 Date d'inscription : 26/05/2011
Sujet: Re: Avancement Mer 6 Juil - 13:53
Merci beacoup de traduire les dramas sans vos je n'aurais jamais pu regarder les dramas car en anglais je suis trop nul et je comprend rien alors merci
utena_n ~ Début' ~
Messages : 30 Points : 39 Date d'inscription : 02/06/2011
Sujet: Re: Avancement Mer 6 Juil - 22:48
ouah j'ai hâte ; que my fair lady soit terminer merci encore pour votre travail !!! fighting !!
-Saranghee♥- ~ Asian Amateur ~
Messages : 37 Points : 67 Date d'inscription : 18/12/2010 Age : 30
Sujet: Re: Avancement Jeu 7 Juil - 20:34
Je revient vous saouler mais cette fois je voulais savoir que veux dire "GC" ça veux dire quoi ?? ^^'
TaeMinyoo ~ Début' ~
Messages : 20 Points : 27 Date d'inscription : 03/07/2011 Age : 32
Sujet: Re: Avancement Jeu 7 Juil - 21:05
"QC"("Quality Check") c'est la vérification ultime ^^ Avant l'encodage,on regarde si tout ce qui est sous-titres,time et édition sont parfait. C'est la dernière (imageons la chose) porte de contrôle si tu veux.
-Saranghee♥- ~ Asian Amateur ~
Messages : 37 Points : 67 Date d'inscription : 18/12/2010 Age : 30
Sujet: Re: Avancement Jeu 7 Juil - 22:08
Okii merci encore
jigoku666 ~ Début' ~
Messages : 16 Points : 35 Date d'inscription : 16/12/2010 Age : 38 Localisation : paris
Sujet: Re: Avancement Ven 8 Juil - 19:00
merci pour tout chingu drama !!! fighting je voulais vraiment voir se drama !!!!!!!!!!!
mitzuki ~ Début' ~
Messages : 17 Points : 21 Date d'inscription : 09/05/2011
Sujet: Re: Avancement Sam 16 Juil - 22:32
Merci beaucoup de traduire paradise ranch ce drama est vraiment exellent
lillyrose76 ~ Début' ~
Messages : 20 Points : 26 Date d'inscription : 19/12/2010
Sujet: Re: Avancement Dim 17 Juil - 20:30
j'ai hate de finir My fair Lady c'est celui que j'attend le plus =)
Courage à vous ^^
sarouman26 ~ Newbie ~
Messages : 3 Points : 5 Date d'inscription : 07/07/2011
Sujet: Re: Avancement Jeu 21 Juil - 14:19
Merci beaucoup de votre travail
meroko ~ Newbie ~
Messages : 6 Points : 6 Date d'inscription : 17/07/2011
Sujet: Re: Avancement Dim 24 Juil - 17:42
Merci énormément pour tout le travail que vous faite, je vous soutiens a 200 %
Misaki ~ Newbie ~
Messages : 9 Points : 12 Date d'inscription : 28/07/2011 Age : 28
Sujet: Re: Avancement Jeu 28 Juil - 13:16
Merci beaucoup pour ce que vous faites !!! j'ai vraiment hâte de regarder ce drama !
Sujet: Avancement 
Sam 20 Nov - 0:50
