Offrir de l'aide pour la traduction

Annyeong hasaeyo , je m'appelle zeineb et on m'a envoyé un message pour dire :Hé oui nous avons besoin de trois ou quatre traducteurs pour nous aider dans nos projets!
j'aimerais aider , j'ai un bon niveau d'anglais et de français et on peut dire que je suis disponible toujours ! il faut juste m'informer par message qu'est-ce que je dois faire et tout =))

Bienvenue Zeineb .

Je pense que tu peux envoyer un message privé à Makino pour proposer tes services. Je ne peux pas t'aider plus que ça, je ne suis qu'une simple membre profiteuse .

Oui il faudrait que tu envois un message à Makino elle te dira si tu peux traduire ^^
Sinon, bienvenue !

Bienvenue zeineb ! Peut être une future traductrice ?! ^^
Amuse toi bien sur le forum
Bisous ++

Sachant que nous avons reçu au moins une trentaine de d'offre d'aide .. nous allons quand même faire le point sur cela lol ^^

Mais en effet, envoi ta candidature sois à moi, soit Makino =)

Bienvenue à la membre et peut être aussi à la traductrice. En tout cas merci d'offrir ton aide =) .